In het museum wordt de hele tweede Wereldoorlog op een bijzondere manier belicht, vanuit het oogpunt van de Fransen.
De aanleiding, de overgave, de oorlog zelf, met de gruwelijke verhalen die daar mee gepaard gaan worden in beeld en woord beschreven.
Uiteraard is D-Day een belangrijk thema van het museum. Maar ook de periode daarna, toen bleek dat de bevrijding lang niet zo soepel verliep als gehoopt..
Bijna alle dorpen en steden in Normandië zijn vernield door de bombardementen van de geallieerden.
Het is niet altijd gemakkelijk een middenweg te vinden tussen de ideale vakantie voor de ouders en die van hun kinderen. Daarom hier een aantal “gezinsvriendelijke” tips om Normandië actief te ontdekken.
(Sportief) vermaak
Kinderen en jongeren vermaken zich uitstekend op de brede stranden die de Normandische kust rijk is. Maar ook in het achterland zullen zij zich niet vervelen. Er zijn volop sportieve activiteiten mogelijk zoals watersporten, fietsen, klimmen, inline-skaten of kanoën. Ook zijn er een aantal outdoorparken als Woody Park in Fécamp of Arbr’enCiel in Préaux . Kijk voor meer informatie op:http://www.woody-park.com en www.arbreenciel-aventure.com
Dieren kijken
Normandië heeft verschillende dierentuinen. Ontdek de witte tijgers van Jurques en dieren van over de hele wereld in het safaripark Cerza. Breng ook een bezoek aan Biotropica, de grootste tropische serre van Frankrijk. Zie www.zoodejurques.fr , www.cerza.com en www.biotropica.fr
Paardenfans
Paardenliefhebbers komen in Normandië ook flink aan hun trekken. Er zijn verschillende maneges langs de stranden, maar de echte kenners kunnen een bezoek aan één van de Nationale paardenstoeterijen niet overslaan. De paardenstoeterij “Haras du Pin” leverde sinds de 18de eeuw raspaarden aan het Franse hof. Iedere donderdag organiseert men er een groots evenement met muziek en natuurlijk vele paarden; een plezier voor jong en oud. Meer informatie: http://www.haras-national-du-pin.com
Cité de la Mer Cherbourg
In het Cité de la Mer in Cherbourg kunnen de wat oudere kinderen alles leren over het onderzeese leven. Van Jules Vernes tot zeebevingen en het dierlijke leven op grote dieptes. Kijk uw ogen uit bij een enorm aquarium en bezoek de Redoutable, de grootste kernonderzeeër ter wereld die openstaat voor het publiek. Voor meer informatie kijkt u op: www.citedelamer.com
Cultuur
Bovengenoemde activiteiten zijn speciaal geschikt voor kinderen, maar sommige culturele activiteiten passen zich eveneens helemaal aan. Zo hebben bijvoorbeeld musea als het Mémorial van Caen en het Kasteel van Falaise koptelefoons en commentaar speciaal voor kinderen.
Nieuw: in het Kasteel van Falaise waan je je in de tijd van de grote Hertogen van Normandië en de Koningen van Engeland dankzij speciale tablets, een avontuur voor het hele gezin!
Wie een ontdekkingsreis als smulpaap of fijnproever wil ondernemen hoeft niet ver te reizen. Op twee uur rijden van Maastricht kun u aan uw gastronomisch avontuur beginnen.
Het heerlijke departement Meuse is rustig en dunbevolkt. Eigenlijk nauwelijks bekend. Maar juist daardoor wordt dit departement tekort gedaan. Het geringe aantal kleine en schilderachtige stadjes hebben naast cultuur en historie veel meer te bieden. In de 17de eeuw produceerde deze regio als eerste in Frankrijk truffels, de beroemde “tuber uncinatum en de tuber mesentericum”.
Elke stad heeft haar eigen specialiteit. Commercy heeft haar Madeleine Cakeje. Verdun produceert haar wereldvermaarde dragees, beter bekend als suikerbonen. Dat Bar-le-Duc de stad van het bronwater is mag bekend zijn, maar wat zou u denken van de plaatselijke kaviaar? De waanzinnige aalbessen. Ga eens naar Vaucouleurs en ontdek de Jeannettes.
Trek er op uit en ontdek de heerlijkheden van Meuse. We willen u hier graag aan een paar specialiteiten voorstellen
Madeleine van Commercy.
De Madeleine van Commercy is rond 1750 in de keukens van Koning Stanislas. Om te voldoen aan de strenge eisen van hun meester en fijnproever Stanislas gebruikten zijn koks al hun verbeelding. Aan hun verbeelding danken we enkele bekende desserts als de Alibaba, de voorloper van de Baba met rum, een koekje met een sterke saffraan smaak, doordrenkt met Malagawijn.
Zonder twijfel behoort de Madeleine tot deze erfenis. Vanuit de hertogelijke keukens begon de Madeleine haar opmars en belandde in de salons van Versailles. De dochter van Stanislas en koningin van Frankrijk, Marie Leszynska, verwende haar gasten met dit culinaire hoogstandje.
Na de dood van Stanislas heeft één van de banketbakkers zich in Commercy gevestigd met de geheimen van de Madeleine.
Momenteel zetten twee bedrijven deze traditie voort; “A la cloche Lorraine Madeleines Grojean” en “La Boite à Madeleine”.
De dragees van Verdun.
Rond het jaar 1220 had een apotheker uit Verdun een geniaal idee. De amandelen die gebruikt werden voor taarten omhulde hij met een laagje suiker en honing. Om het vervoer makkelijker te maken liet hij ze uitharden.
De dragee of suikerboon was uitgevonden en kreeg de naam “Epice”. Deze epices hadden de vorm van een bonbon tot rond het jaar 1600. Rond deze periode kregen ze hun huidige vorm, een harde maar gladde enveloppe met behoud van de amandelvorm.
Naast goed voor de ademhaling en de spijsvertering was de epice vooral bekend in de strijd tegen onvruchtbaarheid. Dat verklaart haar aanwezigheid aan de Franse tafels bij elk belangrijk Frans familiefeest zoals bruiloften, doop en communie.
Vooraanstaande liefhebbers van de epice hebben hun bijdrage geleverd aan haar legende. Daaronder waren Napoleon I, President Carnot, Koning Eduard VII van Engeland, de Prins van Wales, de Koning en Koningin van België en President Charles de Gaulle. Het laatste bedrijf in Verdun dat nog gespecialiseerd is in het maken van de Dragees, “Dragees Braquier SARL” organiseert bezoeken met rondleidingen.
Aalbessenjam van Bar-le-Duc.
Een wereldwijd unieke kunst wordt al eeuwenlang beoefend in Bar-le-Duc. Het ontpitten van aalbessen met een ganzenveer.
Deze traditie dient voor de productie van een geraffineerde confituur met de bijnaam “Kaviaar van Bar”.
Deze jam wordt over de hele wereld geëxporteerd en het goddelijke recept is nog steeds goed bewaard gebleven.
Een voor een worden de aalbessen tussen duim en wijsvinger genomen. De ontpitsters prikken zacht in het velletje van de vrucht met een schuingeslepen ganzenveer. De pitjes worden verwijderd zonder het vruchtvlees te beschadigen. De bekendheid van deze confiture groeide al snel in Koninklijke en aristocratische kringen.
Victor Hugo waardeerde deze lekkernij, maar ook Alfred Hitchcock genoot er elke morgen aan zijn ontbijt van.
Raymond Poincaré introduceerde de aalbessenjam aan de tafel van het Élysée.
U bent van harte welkom in de twee fabrieken voor een demonstratie van de makelij. ‘Les confitures à la Lorraine’ en ‘La confrérie de la groseille et saveur des Ducs’ leiden u graag rond.
Kroketten en Rotsjes van Saint-Mihiel.
Lekkerbekken en fijnproevers identificeren dikwijls de Franse steden met hun specialiteiten. Saint-Mihiel is trots op haar twee meest delicate lekkernijen met een gedeponeerd merk; de kroketten van Saint-Mihiel en de rotsjes van Saint-Mihiel.
President Raymond Poincaré was zo dol op de kroketten dat hij zijn chauffeur regelmatig de opdracht gaf om te rijden via Saint-Mihiel als hij op weg was naar zijn kasteel in Sampigny-en-Meuse.
In 1854 zijn de kroketten ontwikkeld door Charles Bourchette, een lokale banketbakker die ze zijn eigen naam gaf; “Petits Bourchettes”. De kroketten zijn bereid met meel, suiker, eieren, vanille en vooral amandelen waaruit de kroketten voor ongeveer een derde deel bestaan.
De rotsjes van Saint-Mihiel herinneren aan de koraalrotsen langs de noordelijke ingang van het dorp. Ze werden voor het eerst in 19223 gecreëerd en in 1994 ingeschreven bij het nationale erfgoed van specialiteiten.
Ze bestaan uit pure- of melkchocolade met gegrilde en fijngestampte hazelnoten.
De rotsjes van Saint-Mihiel hebben, net als de kroketten, onlangs een plaats verdient in de encyclopedie van de taart- en gebaksspecialiteiten van Frankrijk.
Bij brood- en banketbakker Morin kunt u uitgebreid kennis maken met deze specialiteit.
Lorgnon Linéen.
De lekkernij van Ligne-en-Barrois is de “Lorgnon”. Dit is een chocolaatje van witte, melk- of pure chocolade, gevuld met een ganache (crème) van aalbessen. De Lorgnon herinert aan het industriële en economische verleden van de stad met haar fabrieken van brillenglazen en jammakerijen die gespecialiseerd zijn in aalbessen welke ontpit werden met een ganzenveer.
Bij Patisserie Voirot en bakkerij Demée kunt u deze heerlijkheden proeven.
Na het succes in 2010, vindt het festival in 2013 voor de tweede maal plaats.
Festival ‘Normandie Impressioniste’
Van 27 april tot 29 september 2013 vindt in Normandië de 2e editie van het ‘Festival Normandie Impressioniste’ plaats, met als centraal thema het water. Meer dan 600 culturele evenementen en animaties zullen het impressionisme weer tot leven brengen.
Nieuwe exposities Het festival zal het impressionisme op veel verschillende manieren belichten; schilderijen, hedendaagse kunst, muziek, film, toneel, dans, fotografie, videobeelden, literatuur, lezingen, lichtshows, rondleidingen en picknicks. Ter gelegenheid van dit festival zijn ook verschillende nieuwe exposities opgesteld. De twee grootste exposities zijn te zien in het Museum voor Schone Kunsten in Rouen en in het Museum voor Moderne Kunst André Malraux in le Havre.
Museum voor Schone Kunsten in Rouen
Hier kun je de expositie « La Couleur Réfléchie, l’impressionnisme à la surface de l’eau » (‘de gereflecteerde kleur, het impressionisme aan het wateroppervlak’) zien. Er worden ongeveer 100 doeken van bekende impressionisten zoals Manet, Renoir en Monet tentoongesteld. Een rondleiding door dit museum duurt ongeveer 1,5 uur.
Museum voor Moderne Kunst André Malreux in le Havre De expositie die hier te bewonderen is heet « Pissarro et les ports : Rouen, Dieppe, Le Havre »(Pissarro en de havens: Rouen, Dieppe en Le Havre). De werken van Camille Pissaro zijn geïnspireerd door de haven van Le Havre. De werken zijn destijds geschilderd bij Hotel Continental, dat ligt in de buurt van het museum. De serie van deze haven bestaat uit 24 doeken. Ze zijn allemaal geschilderd rond het jaar 1900 vanuit een raam van dit hotel. Er zijn ook werken van andere impressionisten te zien, zoals de beroemde schilders Claude Monet en Eugene Boudin. Er zijn behalve doeken van deze schilders ook foto’s te zien die dateren uit hetzelfde tijdperk.
Na het succes in 2010, vindt het festival in 2013 voor de tweede maal plaats.
In Pujols, een prachtig middeleeuws dorpje, ligt de nieuwe camping Lot et Bastides.
Ligging
Pujols ligt hoog in de heuvels rond Villeneuve-sur-Lot. Het is een oud vestingstadje uit de Middeleeuwen. Met smalle steegjes, gezellige huisjes, oude waterputten, mooie kerken en iedere zondagochtend van mei tot september een leuke markt met streekprodukten. De camping ligt op 2 km van Villeneuve-sur-Lot, 30 km van Agen en 60 km van Bergerac.
Camping Lot et Bastides
Deze drie sterren camping ligt op een prachtig aangelegd domein van 7 hectares.
Op deze gloednieuwe, rustige camping kun je kamperen in je eigen tent, caravan of camper. Maar je kunt er ook een ruime, moderne stacaravan of chalet huren. Deze zijn van alle gemakken voorzien zoals een magnetron, douche, toilet, keuken en een fijn terras met tuinmeubelen.
Lekker spelen op de camping
Op de camping is een zwembad en twee peuterbadjes. Er is ook een volleybalveld en natuurlijk een jeu-de-boules terrein. In juli en augustus wordt er leuke kinderanimatie georganiseerd voor kinderen.
Activiteiten in de buurt
Tijdens het zomerseizoen organiseert de camping veel activiteiten. Excursies naar interessante bezienswaardigheden in de omgeving tot het ontdekken van de prachtige natuur van de Lot-et-Garonne. Er zijn in de buurt veel lekkere restaurantjes om heerlijk te dineren en wijn uit de regio te drinken. Voor de sportievelingen zijn er ook genoeg leuke uitdagingen in de buurt. Er zijn veel fietsroutes in de regio, en één daarvan loopt precies langs de camping. Je kunt met een boot of kano over de rivier de Lot varen of met het hele gezin het pretpark Walibi
bezoeken. Kortom er is voor ieder wat wils!
Tarieven
Een stacaravan huur je vanaf € 160 per week (4 personen) tot aan € 758 per week (6 personen). Een plek voor je tent is al te huren vanaf € 14 (max € 21) per nacht
Van strand tot platteland : Regel nu alvast een kampeervakantie in Normandië!
De Normandische kust heeft maar liefst 600 kilometer strand te bieden: van fijne zandstranden, beroemde badplaatsen tot ruige landschappen, zoals de witte kliffen van de Pays du Caux of de Nez de Jaubourg. Meer in het binnenland ligt het Normandische platteland, of zoals de Fransen het zo mooi zeggen: de campagne. Het staat bekend om haar appelbomen, om de huizen met de houten daken en haar groene natuur. Het is er vredig en je komt er helemaal tot rust. Normandië staat met recht bekend om haar rijke gastronomie, met appels, room, zeevruchten en cider.
Of je je vakantie nou aan zee of in het binnenland doorbrengt, er is altijd een geschikte camping te vinden. De campings liggen in een mooie omgeving, waar natuurliefhebbers helemaal aan hun trekken komen. Je vindt er hedendaags comfort, leuke activiteiten en vooral een hartelijk welkom, zodat je vakantie gegarandeerd een succes wordt.
Onder het label “Camping Qualité Normande” vallen campings uit de 5 verschillende departementen van Normandië, die garant staan voor goede kwaliteit. Zij voldoen aan strenge eisen en worden regelmatig gecontroleerd, op maar liefst 500 criteria! Dat zit dus wel goed. Hun doel is dan ook om jouw vakantie onvergetelijk te maken.
Op camping La Plage in Treignac, ‘Station verte sports et nature’, kunt u heerlijk kamperen in uw eigen tent, in een van de stacaravans of in een al ingerichte bungalowtent. Vanuit de camping ligt de hele Corrèze voor u open.
Het zandstrand van het Lac des Barriousses is direct toegankelijk vanaf de camping : 100 hectare helder blauw water, ideaal om te zwemmen (met toezicht in juli/augustus), te waterfietsen of te kanoën liggen voor je klaar.
De bosrijke omlijsting van de camping ligt aan de voet van Treignac-sur-Vézère. Dit charmante dorp, een halte voor bedevaartgangers op weg naar Saint-Jacques de Compostelle, heeft zijn middeleeuwse architectuur behouden. Treignac kan tegenwoordig bogen op het keurmerk ‘Station verte’, en vormt een ideaal uitvalspunt voor vele tochten door het beschermde landschap van de Corrèze.
In Saint-Nicolas-des-Biefs, één van de hoogst gelegen dorpjes van de Allier, staat dit kleine glasmuseum. Daarin een expositie van allerlei kunst en tekst en uitleg over de ontstaansgeschiedenis. In vroeger tijden was er in de Montagne Bourbonnaise een bloeiende glasindustrie. Het Plateau de La Verrerie (op 3km van het dorp) is een overblijfsel van die tijd. Na het kappen van de bomen (nodig voor de ovens) is er een heidevlakte ontstaan. Nu een prachtig wandelgebied met een uitzichtpunt waarbij je tot aan de Mont Blanc kunt kijken.
Wie de vulkanen van de Auvergne bezoekt (m.n. de omgeving van de puy de Dôme in het gelijknamige departement) doet er goed aan ook een uitstap te maken naar de omgeving van de rivier de Sioule, die ontspringt in het massief van de Sancy/Mont Dore en net west van de basalt-uitlopers van de vulkanen naar het noorden kronkelt, door de Combrailles. Het meest ruige stuk is de Gorge de la Sioule tussen Pontgibaud en Chouvigny, inmiddels een groot Natura 2000-gebied van ruim 250 vierkante kilometer omdat er veel beschermde roofvogelsoorten huizen. Het ravijn van de Sioule is gemiddeld drie- tot vierhonderd meter dieper dan het omringende plateau, een heuvelachtig coulissenlandschap met vele bosjes en kleinere ravijnen, dat vooral wordt bevolkt door Charolais-vleesvee. Daarmee is het reliëf in de diepte net zo belangrijk als dat in de hoogte van de meeste vulkanen. Je kunt langs de rivier mooie wandelingen maken, en op het gedeelte dat is getemd tot stuwmeer kun je watersporten. Er is een monumentaal spoorviaduct te bewonderen, het Viaduc des Fades, dat ruim een eeuw het hoogste handgemetselde spoorviaduct ter wereld was – nu helaas verwaarloosd door de Franse spoorwegen, maar het staat er nog. Verder vind je interessante kastelen (zoals het Château Dauphin in Pontgibaud, de ruïnes van het Château Rocher nabij Menat met een schitterend uitzicht op het rivierdal, en het Château de Chouvigny, op het punt waar het rivierdal op zijn nauwst is en de stroomversnellingen het spectaculairst).
In de Combrailles vindt u genoeg uitstekende logeeradressen, velen daarvan gerund door Nederlanders: vooral chambres d’hôtes, gîtes en campings. Grote hotels zult u er – gelukkig – niet aantreffen en zelfs in het hoogseizoen is het er nog rustig. Nederlanders die water zoeken vinden in de Combrailles behalve de Sioule vele kleine rivieren, beken, meertjes en poelen om te zwemmen, kanovaren en te vissen.
Er zijn weinig uitzichtspunten langs het dal van de Sioule: bij de stuwdam van Fades-Besserve, bij Queuille, bij het kleine kuuroord Châteauneuf-les-Bains, bij het Château Rocher en nabij Chouvigny. De meest wilde stukken onttrekken zich bij gebrek aan autowegen grotendeels aan de waarneming. Je kunt het rivierdal te voet, per kano, mountainbike of te paard ontdekken. Of het bekijken vanuit de lucht, per ultralight of heteluchtballon. Vanuit de Combrailles heb je trouwens ook op veel plekken een mooi uitzicht richting de vulkanen, die zich op zo’n 25 kilometer bevinden.
